Link to original注意
「某人＋と＋する」的可能性
意義
「とする」的核心概念為「弄作某結果」，與にする用法相似。
接續
選擇・決定
表示在多個選項之中，經由個人或組織的意志選定其中一項。
例
- 今度の会議の議長は田中さんとする。
這次會議的主席由田中先生擔任。
- 次の打ち合わせは来週の月曜日とします。
下次的會議定在下週一。
- 今年のスローガンは「挑戦」としました。
今年的標語決定為「挑戰」。
弄成・作為
人為地將某個事物賦予特定的性質、定義或功能。
例
- この部屋を物置とする。
把這個房間當作儲藏室。
- 今回の失敗を教訓として、次に繋げたい。
將這次的失敗作為教訓，希望能與下次銜接。
- その事実を公的記録とします。
將該事實作成官方記錄。
假設・當作
表示在心理上將某種狀況或事實，視為與現狀不同的另一種設定。
例
- 今日の話はなかったこととする。
今天的談話就當作沒發生過。
- それは聞かなかったこととします。
那件事我就當作沒聽過。
- 宿題はもう終わったこととしました。
作業就當作已經做完了。
判斷・主張
表達對某種情況、事實的判斷、立場或見解。
藉由する > 作為通用動作的功能，刻意不選用具體意義的動詞，以模糊的意義帶過。但中文常譯作「判定、主張、認為、表示」等。
例
- その意見は時期尚早だとする見方が多い。
認為該意見還太早的看法很多。
- 会社側は解雇を正当だとしている。
公司方主張解僱是正當的。
- 専門家は環境破壊が原因だとしました。
專家判定環境破壞是主因。
應用
Circular transclusion detected: 其他（術語・資料庫）/同步區塊/語意歧異
動作或判斷的基準《として》
表示「立場、資格、功能、型態」等**「動作、判斷、評價」的基準**，中文常譯作「（以）…作為…」。
接續
例
- 留学生として日本に来た。
以留學生的身分來到日本。
- 趣味としてピアノを弾いている。
作為興趣彈著鋼琴。
- 親として、子供の幸せを願っている。
身為父母，祈禱著孩子的幸福。
- プロとしての自覚を持って工作に取り組む。
抱持著身為專業人士的自覺投入工作。
- 本日は、司会としまして進行を務めさせていただきます。
今天我將以主持人的身分負責推進流程。
副詞的動詞化《副詞＋とする》
結合と > 副詞性結尾與する > 作為通用動作的功能，讓オノマトペ（擬聲擬態詞）或副詞後方接續「とする」使其動詞化。
接續
例
- 突然の発表に、みんなびっくりとした顔をしていた。
面對突然的發表，大家臉上都露出了吃驚的神情。
- 彼女ははっきりとした口調で答えた。
她以清晰的口吻回答了。
- きらきらとした星が夜空に輝いている。
閃閃發亮的星星在夜空中閃耀。
- ふんわりとしたパンが好きです。
我喜歡口感鬆軟的麵包。
完全否定《量詞＋として…否定》
在数量詞（最小單位）後方接續「として」，後方搭配否定敘述，強調「連一（單位）也沒有」。
接續
例
- 一日として君を忘れたことはない。
沒有一天忘記過你。
- 誰一人として、その計画に反対しなかった。
沒有任何一個人反對該計畫。
- １円として無駄にはできない。
哪怕是一塊錢也不能浪費。
無關事實的條件《としたら／とすれば》
由「とする」搭配「假定條件」的「たら／ば」組成。表示前項為與事實無關的純粹的假設、或是就既知的事實進行退一步的假設。
接續
例
- もし宝くじが当たったとしたら、仕事を辞める。
如果中了彩券的話，就把工作辭掉。
- 新しい車を買うとしたら、どちらがいいですか。
如果要買新車的話，哪一台比較好呢？
- 彼の話が本当だとすれば、大変なことになる。
如果他的話是真的話，事情就大條了。
- 飛行機で行くとすれば、費用はいくらかかりますか。
如果坐飛機去的話，費用要花多少錢呢？