定義
「命令形」(めいれいけい)是動詞、助動詞等活用語的一種活用形,主要表示「命令」而得名。
在日語教育文法中,「命令形」的定義和学校国語文法完全相同,詳見活用(變化)。
動詞的命令形
形態
V〔命令〕
且看!此乃吾等多年來所追尋的傳說聖劍。
Link to original
V〔る〕 V〔命令〕 一般古風Ⅰ)買う 買え ∅ Ⅰ)書く 書け ∅ Ⅰ)泳ぐ 泳げ ∅ Ⅰ)話す 話せ ∅ Ⅰ)立つ 立て ∅ Ⅰ)死ぬ 死ね ∅ Ⅰ)遊ぶ 遊べ ∅ Ⅰ)読む 読め ∅ Ⅰ)取る 取れ ∅ Ⅱ)見る 見ろ 見よ Ⅱ)借りる 借りろ 借りよ Ⅱ)教える 教えろ 教えよ Ⅱ)食べる 食べろ 食べよ Ⅲ)くる こい ∅ Ⅲ)する しろ せよ Link to original包含動詞的後部擴張
其他詞性的命令形
學習建議
建議上級以上的學習者參考
例
- 学生なら、もっと真面目であれ。
若是學生,就更加認真點吧!
- 常に正直な人であれと父は言った。
父親曾說過,要始終做個正直的人。
- 早く立派な大人になれ。
希望能快點成為出色的大人!
意義
強烈的命令
用於語氣極度強烈的命令、緊急情況下的指令,或特殊的命令口號等。
例
- 早く行け!
快去!
- そこに座れ。
坐那!
- テレビを消して、早く寝ろ。
關掉電視,快點去睡!
- 出す前に、もう一度内容を見ろ。
交出去之前,再看一次內容!
- ぐずぐずするな、早く来い!
不要磨磨蹭蹭的,快點過來!
- 黙って私の言う通りにしろ。
閉嘴,照我說的做!
書面的指令
常見於考試試卷的指示、交通標誌等說明文字。
例
- 止まれ。
停止。
交通標誌
- 次の問いに答えよ。
回答下列問題。
- 以下の項目を記入せよ。
填寫以下項目。
間接引用
Transclude of 引用#間接引用〈要求、命令、禁止〉
強烈的渴望
常見於對神靈、命運的祈求,或對某對象的強烈期許。
例
- 神様、どうか彼を救え。
神啊,請務必救救他!
- 幸運よ、来い。
幸運啊,過來吧!
- 枯れかけた花に向かって、「咲け、咲け」と声をかけた。
對著快要枯萎的花,喊著:「開花吧!開花吧!」。
- 病気の友人に、心の中で「死ぬな、生きろ」と叫んだ。
對著生病的朋友,在心中吶喊著:「不要死!活下去!」。