接續
接續
意義
排他限定(強調不足)
後方搭配否定敘述,表示排除其他所有選項的限定範圍或數量,以表達「除了…之外沒有別的」之意,強調數量或選擇性的不足。
例
- 財布の中に1千円しかない。
錢包裡只有一千日圓。
- 時間がないので、タクシーで行くしかありません。
因為沒有時間了,所以只能搭計程車去。
- この秘密はあなたにしか話さない。
這個秘密我只對你說。
- 今日は忙しくて、パンしか食べられなかった。
今天太忙了,只能吃到麵包。
| tags | |
| aliases | しかない, だけしか |
接續
後方搭配否定敘述,表示排除其他所有選項的限定範圍或數量,以表達「除了…之外沒有別的」之意,強調數量或選擇性的不足。
例
- 財布の中に1千円しかない。
錢包裡只有一千日圓。
- 時間がないので、タクシーで行くしかありません。
因為沒有時間了,所以只能搭計程車去。
- この秘密はあなたにしか話さない。
這個秘密我只對你說。
- 今日は忙しくて、パンしか食べられなかった。
今天太忙了,只能吃到麵包。