接續
接續
意義
並非全然
即わけ【訳】 > 必然的推論結果的否定形。表示雖然某個結論看似成立，但實際上「並不完全是那樣」或「並非百分之百如此」以表達部分否定。
常用於委婉地否定對方的誤解，或補充說明以避免話語顯得過於絕對。
例
- 彼の気持ちが分からないわけではないが、賛成はできない。
雖然並非不了解他的心情，但無法贊成。
- 日本料理が嫌いなわけではありませんが、毎日食べると飽きます。
我並非討厭日本料理，但每天吃的話還是會膩。
- 高い料理がいつも美味しいわけじゃない。
昂貴的料理並非總是美味的。
- 料理が全くできないわけでもないが、得意だと言えるほどではない。
也不是完全不會做菜，但還不到可以說是擅長的程度。