接續
接續
意義
移動性變化（遠離）
和てくる > 移動性變化（接近）的概念相互對應。
空間（遠離基準點）
表示空間上以某個基準點（通常為說話者所在的位置），朝向遠離該基準點的方向移動。
例
- 鳥の群れが南の空へ向かって飛んでいく。
鳥群正往南方天空的方向飛過去。
- 彼は急ぎ足で駅のほうへ歩いていきました。
他用急促的步伐往車站的方向走過去了。
- お客さんたちはみんなお土産を持って、笑顔で帰っていきました。
客人們都帶著伴手禮，帶著笑容回去了。
- 来週の日曜日に、子供を遊園地へ連れていきます。
下週日我要帶小孩子去遊樂園。
- お弁当を持っていってね。
記得要把便當帶過去喔。
上述用法主要搭配「移動（歩く、走る）」或具有「攜帶、承載後再移動（持つ、連れる）」的動詞使用。
若為其他一般動詞的情形（食べていく），則通常可視為て > 連續動作作為中止形的用法即可。
例：實質為中止形
- 朝ご飯を食べていく。
吃完早餐後再出發去某處。
- ここで少し休んでいきましょう。
我們在這裡稍微休息一下再走吧。
- 友達に本を返していきます。
先去把書還給朋友之後再過去。
時間（遠離基準時間）
表示以某個基準時間（通常為現在）為起點，動作從過去一直持續進行或推移到未來。
例
- これからも日本語の勉強を続けていく。
今後也會繼續把日語學習堅持下去。
- 私たちはこの伝統を未来へ伝えていかなければなりません。
我們必須將這個傳統向未來流傳下去。
- 秋になると、木の葉が赤くなっていく。
一到了秋天，樹葉就會漸漸變紅。
- これから人口がだんだん減っていくと考えられています。
被認為接下來人口會逐漸減少。
縮約
接續
て
いく → てく
例
- もう遅いから、先に帰ってくね。
因為已經晚了，我先回去喔。
- 知らないうちに、みんな行ってったんだね。
行っていった在不知不覺中，大家都已經走掉了呢。
- 出てって！。
出ていって（ください）你出去！
- 技術がどんどん進んでって、ついていくのが大変です。
進んでいって技術不斷地在進步，要跟上真的很不容易。