接續
接續
意義
移動性變化（接近）
和ていく > 移動性變化（遠離）的概念相互對應。
空間（接近基準點）
表示空間上以某個基準點（通常為說話者所在的位置），朝向接近該基準點的方向移動。
例
- 遠くから足音が聞こえて、誰かが走ってくる。
聽到遠處傳來腳步聲，有人正跑過來。
- 鈴木さんが向こうから笑顔で歩いてきました。
鈴木小姐從對面帶著笑容走過來了。
- 出張に行っていた父が、たくさんのお土産を持って帰ってきた。
去出差的父親帶了許多伴手禮回來了。
- 田中さんが新しい友達をパーティーに連れてきてくれました。
田中先生帶了新朋友來參加派對。
- 外は雨が降っているから、傘を持ってきてね。
因為外面正在下雨，記得要把傘帶過來喔。
上述用法主要搭配「移動（歩く、走る）」或具有「攜帶、承載後再移動（持つ、連れる）」的動詞使用。
若為其他一般動詞的情形（食べてくる），則通常可視為て > 連續動作作為中止形的用法即可。
例：實質為中止形
- 行ってきます。
我要出門了（我出門後再回來）。
- ちょっと自販機で飲み物を買ってきます。
我去自動販賣機買個飲料就過來。
- 手を洗いてきますので、少々お待ちください。
我去洗個手就過來，請稍等一下。
時間（接近基準時間）
表示以某個基準時間（通常為現在）為終點，動作從過去一直持續進行或推移到現在。
例
- 私は十年間、この会社で働いてきた。
我這 10 年間一直留在這家公司工作過來。
- 先輩たちが築いてきた伝統を、私たちは守っていきます。
我們會守護著前輩們一直建立至今的傳統。
- 夕方になって、外がだんだん暗くなってくる。
到了傍晚，外面漸漸變得暗了起來。
- 最近、物価が少しずつ上がってきたと感じます。
我感覺最近物價已經逐漸上漲了起來。