接續
接續
意義
既然…就要…
表示既然選擇了某種行為或面臨了某種事實，理所當然必須帶有強烈的決心、義務、主張或勸誘等後續行動。
例
- 約束したからには、最後まで守る。
既然許下了承諾，就要遵守到最後。
- 日本へ留学するからには、一生懸命日本語を勉強するつもりです。
既然要到日本留學，我就打算拼命學習日語。
- 引き受けたからには、責任を持ってやり遂げてください。
既然承接了下來，請帶著責任感完成它。
- 試合に出るからには、絶対勝つつもりで頑張りましょう。
既然要參加比賽，我們就抱持著一定要贏的決心加油吧。