日語的動詞根據其活用(變化)規則的不同,分成不同的類別。 從活用變化的規則判斷 五段(Ⅰ類):語尾會在五段之間變化 一段(Ⅱ類):去掉「る」的部分維持在同一段 カ変(Ⅲ類):不規則變化 サ変(Ⅲ類):不規則變化 從形態判斷 五段(Ⅰ類):語尾必為ウ段[u] 一段(Ⅱ類):語尾必為「る」 上一段:イ段[i]+ る 下一段:エ段[e]+ る カ変(Ⅲ類):即くる【来る】 サ変(Ⅲ類):即する(含衍生的複合詞) 從「ます形」判斷(過渡期使用) 由於部分教材首次導入動詞時以ます形導入,之後才介紹辞書形。以下提供對應的判斷方式作為初級階段過渡期的參考。 五段(Ⅰ類):イ段[i]+ ます 一段(Ⅱ類): 上一段:イ段[i]+ ます 下一段:エ段[e]+ ます カ変(Ⅲ類):き + ます カ変(Ⅲ類):し + ます 從形態判斷的缺點 部分五段(Ⅰ類)和一段(Ⅱ類)僅從形態上無法有效區分。 辞書形無法有效區分的範例 降る ⇒ Ⅰ 帰る ⇒ Ⅰ 寝る ⇒ Ⅱ 見る ⇒ Ⅱ ます形無法有效區分的範例 書きます ⇒ Ⅰ 乗ります ⇒ Ⅰ 起きます ⇒ Ⅱ 借ります ⇒ Ⅱ 學習建議 由於動詞的類別原本就是依據活用(變化)的規則來分類,單純用形態來判斷有其限制。建議學習動詞應該要直接透過比對辞書形和ます形,之接根據其活用(變化)的規則來判斷類別。 透過比對辞書形和ます形即可精準判斷: 五段(Ⅰ類):~ 的部分為ウ段[u]/イ段[i] 降 る/降 り ます 帰 る/帰 り ます 書 く/書 き ます 乗 る/乗 り ます 一段(Ⅱ類):~ 的部分不會變化 寝 る/寝 ます 見 る/見 ます 起き る/起き ます 借り る/借り ます