接續
接續
普〔ﾅA+な／N+な〕+ もの + か
意義
情緒強烈的否定
用於表達講者主觀上「絕不…」、「怎麼可能會…」等強烈的否定語氣或反駁態度。前方常與「決して」、「絶対に」、「二度と」等詞彙呼應。
例
- あんなひどい店、二度と行くものか。
那種糟糕的店，我絕不會再去第二次。
- こんなに難しい問題、一人で解決できるもんか。
這麼難的問題，怎麼可能一個人解決得了。
- 負けてたまるか。絶対に諦めるもんか。
豈能輸給你。我絕對不會放棄的。
- あの人が親切なものか。本当はすごく意地悪ですよ。
那個人哪裡親切了？其實個性非常壞呢。