接續
接續
普〔ナA+な/N〕+ のみ + か
意義
表示不僅限於前述的情況,甚至還伴隨著程度更甚的後述情況。中文常譯作「不僅…,甚至」。
例
- 当該部署の担当者は報告を怠ったのみか、事実の隠蔽を図った。
該部門的負責人不僅怠於報告,甚至企圖隱瞞事實。
- 開発された新商品は機能性に優れているのみか、環境への配慮も徹底されている。
開發出的新商品不僅具備優異的功能性,在環保方面也做得很徹底。
- 深刻な経済不況は中小企業のみか、大企業の経営にまで甚大な打撃を与えている。
嚴重的經濟蕭條不僅對中小企業,甚至對大企業的經營也帶來了巨大的打擊。