にすぎない

接續

接續

普〔ﾅA+である／N〕+ に + すぎ + ない／ません

意義

相當於中文的「只不過（是）⋯」。常與「ただ」、「あくまでも」等副詞呼應。

例

1. 彼はただの友達にすぎない。

他只不過是普通的朋友。

2. 彼はただ周りの意見に合わせているにすぎません。

他只不過是在配合周圍的意見而已。

3. 今回の成功は、あくまでも長い道のりの第一歩にすぎない。

這次的成功，只不過是漫長路途的第一步。

4. 私は先輩に言われた通りに動いたにすぎません。

我只不過是按照前輩所說的去行動而已。